Flammarion lance une collection de livres applications avec …
MyBoox Fermement engagées, sans crainte ni regret, dans l'aventure numérique, les éditions Flammarion s'associent aujourd'hui à l'agence de design de livre numérique Actialuna pour créer une collection de littérature illustrée et animée pour adultes … |
Mois : octobre 2011
La fin de la librairie (1ère partie) : Ce n’est pas l’internet qui a tué la librairie
“C’est la question du bouc-émissaire, qui est le piège !” – François Bon – “À cause de mecs comme toi”
Une économie trop fragile
Voilà longtemps que la situation économique de la librairie est fragile (voir l’enquête 2007 sur la situation économique de la librairie indépendante .pdf). La rentabilité de la librairie physique est l’une des plus faibles de l’ensemble des commerces de détail (1,4 % du CA en moyenne). Le chiffre d’affaires des librairies indépendantes a reculé de 5,4% entre 2003 et 2010 avec un net décrochage au cours des deux derniers exercices (-2,5% en 2009 et -3,0% en 2010) lié en partie à un décrochage de la consommation de livre (un décrochage conjoncturel, mais également “structurel”, estime le Département des études, de la prospective et de la statistique du ministère de la Culture dans sa dernière étude (.pdf)), à la pression des coûts des loyers en centre-ville et des transports (pesant sur l’acheminement et le retour des livres).
Une étude publiée en mai 2011, juste avant les Rencontres nationales de la librairie réalisée pour le Syndicat de la librairie française par le cabinet d’étude Xerfi pointe du doigt deux principales raisons :
- la poussée d’internet et la commande de livre physique en ligne (qui en une dizaine d’années est parvenue à représenter 11 % du marché) qui échappe presque totalement à la librairie traditionnelle ;
- le développement des achats dans la grande distribution et les enseignes spécialisées (qui représentent chacune 20 et 21 % du marché du livre en valeur, soit 4 fois le chiffre d’affaires de la vente physique de livre via l’internet, alors qu’en 1999, elles ne représentaient que 16 et 15 %).
Quand on observe les chiffres clés du secteur du livre 2010 (.pdf), édités par le Département des études, de la prospective et des statistiques du ministère de la Culture, on constate que la librairie n’est plus le “Lieu unique du livre”, tant s’en faut : celle qui réalisait 21 % des ventes du livre en 1999, n’en réalise plus que 18 %. Le phénomène n’est pas nouveau. Il y a 10 ans, la librairie n’était déjà plus le lieu unique du livre. La grande surface et la grande surface spécialisée l’avaient déjà largement remplacée !
Nos modes de consommation du livre ont changé
La grande surface (GS) est devenue le temple du produit culturel de masse, du livre industriel avec son circuit de diffusion qui semble devenir toujours plus court. La grande surface spécialisée (GSS) est devenue le temple des industries culturelles, qui répond à l’extrême sélectivité marketing et commerciale de la grande surface par la profusion et la diversité de l’offre culturelle proposée. On le constate d’ailleurs dans l’étude Xerfi. Les librairies qui résistent le mieux sont les plus grandes (celles qui réalisent plus d’1 M€ de CA : elles sont les seules qui ont un chiffre d’affaires qui a progressé) et les librairies labélisées librairies indépendantes de références (qui ont reçu des aides les exonérant par exemple de la taxe professionnelle – devenue la contribution économique territoriale).
Ce que montrent ces études, c’est qu’en 10 ans, nos modes de consommation du livre ont changé à mesure que notre rapport à la culture a changé.
Les lecteurs sont désormais à la recherche d’un vaste choix qui puisse réponde à leurs différents niveaux d’exigences culturels. Le succès des GSS (Fnac, Cultura, Virgin…) montre bien cela : nous voulons pouvoir trouver à la fois un titre précis et spécialisé et un succès commercial : nous voulons à la fois acheter un livre et un autre produit culturel. Le succès de la grande surface illustre, lui, plutôt la transformation de l’industrie du livre en quelques années, devenue une véritable industrie culturelle, comme le prophétisait André Schiffrin notamment dans L’édition sans éditeurs. La petite librairie ne correspond plus à nos modes de consommation de la culture ni à la manière dont celle-ci est en grande partie produite. On peut s’en désoler, bien sûr, comme le souligne le Motif, mais cela ne suffira pas.
“Si les GSS offrent apparemment plus de références que les librairies de proximité, la diversité globale y est moins importante que dans l’ensemble des librairies” – LeMotif – “Qui vend quoi ?”
Le prix unique du livre papier instauré en 1981 l’a longuement protégé, mais n’a pas suffi à contrer la transformation des industries culturelles. On a tout tenté pour faire que le livre ne devienne pas un produit comme les autres, mais il l’est devenu. Ce n’est pas que les mesures de protection étaient mauvaises, mais elles n’étaient pas adaptées aux changements qui ont eut court dans les pratiques commerciales et les pratiques de lectures.
Dans ce contexte, comme le souligne l’étude Xerfi : “l’érosion du tissu de librairies va continuer à s’accélérer”.
C’est l’office qui a tué la librairie
“Bon, on sort le tome 20 de XIII, faut que tu fasses un effort dessus, je t’en propose un box de 100…
– Ben non, j’en vends 60 en 6 mois (je vous épargne les négociations).
– Non, mais on va faire plein de pub sur facebook, regarde le plan média, vraiment j’insiste, c’est un enjeu pour tout le monde. En plus, c’est un tome qui se lit indépendamment, ça pourra faire du recrutement sur la série.
– Sur une série qui n’a que 7 bons albums sur 19 ? Nan j’ai pas l’intention de remettre une couche sur XIII.
– Bon d’accord j’insiste pas. Un box à 70 alors ?
– …
– Sinon y’a le nouveau Aigles de Rome. Tu vois, t’en vends que 30, c’est pas normal par rapport à tes autres ventes. Je t’en propose 40.
– Ben oui, mais je trouve ça pas bien écrit et vulgaire, du coup je le conseille pas, ça se vend tout seul.
– Eh bien si tu la conseillais, t’en vendrais deux fois plus.
– Certes…
Ils en sont donc encore à une logique de prise de place sur les étagères pour être sûrs d’être ceux qui feront pipi le plus loin et ceux qui se retrouveront tout en haut de la liste de Gilles Ratier.”Le libraire qui se cache pour mourir – “Quand on pisse contre un mur ça éclabousse tout le monde”
Cet exemple – même si ici on parle de BD -, illustre bien à mon avis ce qui s’est transformé ces dernières années. La pression commerciale de l’office, la surproduction qui pousse à vendre (et donc à acheter pour le libraire) alors que dans le même temps, le client déboussolé par l’offre pléthorique, a abandonné la librairie traditionnelle, pour se rendre dans les nouveaux lieux que sont les commerces en ligne et les temples culturels. Alors que la concurrence des industries culturelles s’est accrue, le prix du livre n’a pas baissé. Au contraire, la mévente (liées à la surproduction et aux changements de pratiques) a eu tendance à lui conserver un prix fort (contrairement au jeu vidéo, à la musique ou au film, le prix du livre est resté sensiblement stable (sauf pour le poche), il a suivi “l’évolution de l’indice général des prix à la consommation” comme le dit joliment le Centre national du Livre). Depuis 30 ans, la part de gros lecteurs (qui étaient les premiers clients de la librairie traditionnelle) n’a cessé de diminuer, alors que la production a continué à exploser (la production de livres a augmenté de 175 % entre 1970 et 2007 pour atteindre quelque 70 000 titres chaque année).
“Ils produisent beaucoup trop ! On en est à 70 000 titres publiés par an. L’embarras du choix tue le choix. Si je me laissais aller, je changerais chaque semaine tout l’éventail des livres de ma librairie, il n’y a pas meilleure manière de faire peur aux clients. On inonde le marché, on ne sait même plus pourquoi. A la rentrée littéraire de septembre, vous ne croyez pas que 200 nouveautés (sur les 700 publiés) suffiraient ?”
Emmanuel Delhomme, libraire et auteur d’Un libraire en colère – “Je suis devenu une sorte de verrue dans le quartier”
Quand on lit avec attention les conclusions de l’étude Xerfi, on constate ainsi que le fonds qui était la spécialité de la librairie, n’est désormais plus son apanage. Le fonds et les livres à faible rotation ont désormais tendance à se vendre sur l’internet : ce qui constituait “l’âme” de la librairie indépendante a disparu. Et la raison, là encore, est à chercher dans les évolutions commerciales, comme l’exprime très bien Vincent Demulière (blog) :
“On sait qu’une librairie doit vendre au moins trois fois par an le même livre pour justifier la place de ce dernier sur une étagère. C’est le coût de location dans un rayon, la rotation.”
Vincent Démulière, Inventer ensemble la librairie de demain
Ce sont bien les nouvelles conditions commerciales qui deviennent insupportables pour les libraires, comme l’analyse brillamment cet article de Sabine Audrerie pour La Croix et comme l’exprime Damien Besançon, libraire à La Cédille à Paris : “l’édition a un fonctionnement de marché de masse, alors que le livre n’est pas un objet de consommation de masse.”
Les principales raisons sont à trouver dans les conditions de commercialisation du livre, qui se sont mises à développer la même pression commerciale sur un libraire que sur une grande surface spécialisée. Comme s’en faisait l’écho Olivier Bétourné, président du Seuil en septembre suite aux Rencontres nationales de la librairie de juin : ce sont les conditions commerciales proposées aux libraires qui sont en grande partie responsables de la situation. Le PDG du Seuil s’est ainsi déclaré ouvert à une discussion sur les conditions commerciales proposées aux libraires. L’Ecole des Loisirs a décidé dès juin d’augmenter les conditions commerciales proposées aux libraires. Depuis, d’autres éditeurs et diffuseurs semblent suivre le mouvement. Pas tous.
“François Reynaud, de la librairie des Cordeliers à Romans-sur-Isère, se félicite de bons résultats liés à un dynamisme d’animations, mais reste inquiet. Il s’est battu récemment contre les remises basses du géant Hachette avec l’idée de la « grève du lire » des parutions du groupe : présents dans sa librairie, mais pas soutenus.
Effet immédiat, Hachette a augmenté sa remise de 2 %. “Même à 35,5 %, cela reste une de nos plus mauvaises marges, contre 38 % chez Gallimard ou 37 % chez Volumen/Seuil. Hachette représentant 40 à 50 % du volume de nos ventes.””
Dans ce contexte, le développement du numérique risque bien de fragiliser un peu plus cet équilibre qui est déjà en passe de se rompre. La bascule de certains clients – et notamment de gros clients (car la bascule vers le livre numérique concerne bien souvent de gros lecteurs plutôt que de petits lecteurs), donc des clients réguliers de la librairie – peut suffire à faire disparaître le fragile équilibre de l’économie de la librairie indépendante. Il suffit de quelques ventes en moins pour que le bilan qui n’est déjà plus à l’équilibre, bascule complètement.
Derrière ce constat, ce qu’il faut comprendre c’est que les libraires (et les éditeurs) n’ont cessé d’apporter de mauvaises réponses à la transformation des pratiques de lecture, qu’ils ont accentuée par l’industrialisation à tout crin. C’est en essayant de s’adapter à leur évolution que la librairie pourra apporter une solution à son problème, pas en essayant de restaurer un “ordre ancien” de la lecture qui n’existe plus.
Bien sûr, l’internet a également joué un rôle dans la disparition de la librairie. La progression de la vente de livre sur l’internet en une dizaine d’années a pour l’essentiel échappé aux libraires indépendants. Amazon a tué la librairie, comme le clamait Vincent Monadé, directeur du Motif dans une récente tribune. Mais il n’est pas le seul : en 10 ans, internet s’est accaparé 10 % du marché, autant que les GS et GSS. Et pour ma part, je ne suis pas persuadé que l’internet soit la raison principale de cette désaffection, même si le fait que les libraires aient tardé à apporter une réponse n’a pas aidé (et que ces réponses soient en grande partie inappropriées, nous y reviendrons également). La principale raison tient certainement de la transformation des pratiques commerciales, nous l’avons vu, mais également des pratiques culturelles. C’est ce que nous tenterons de regarder dans la seconde partie de ce dossier (qui s’annonce long).
Digital Humanities Project Wins IMLS National Leadership Grant
TEI Archiving, Publishing, and Access Service (TAPAS), a digital humanities collaboration between the libraries of Brown University and Wheaton College, has been awarded a $250,000 National Leadership Grant from the Institute for Museum and Library Services (IMLS), to begin on December 1, 2011 and run for three years. The goal of TAPAS is to create a shared repository and a suite of publishing and preservation services for humanities scholars who are creating digital research materials using the Text Encoding Initiative (TEI) Guidelines.
TAPAS will add a new dimension to Brown’s text encoding initiatives, pairing Brown’s technical expertise in digital repositories with emerging developments in web publishing and data representation. This new IMLS grant will enable large-scale infrastructure development to make TAPAS a reality. For more information on TAPAS visit tapasproject.org
Diva.js: Document Image Viewer with Ajax
“Diva.js (Document Image Viewer with AJAX) is a Javascript frontend for viewing documents, designed to work with digital libraries to present multi-page documents as a single, continuous item. Only the pages that are being viewed at any given time are actually present in the document, with the rest appended as necessary, ensuring efficient memory usage and high loading speeds. Written as a jQuery plugin, diva.js requires the jQuery Javascript library, along with several jQuery plugins and the jQuery UI, all of which are included. On the backend, the images will be served by IIPImage server after processing, and the image information will be sent, in JSON format, through an AJAX request by a PHP script (also included).”
Tags:
Digital Public Library of America and Europeana Announce Collaboration
Washington, DC—Two major digital library networks have reached an agreement to collaborate in ways that will make a large part of the world’s cultural heritage available to a large part of the world’s population. The Digital Public Library of America (DPLA), which will provide access to digital collections from libraries, museums, and archives in the United States, announced today that it will design its technical structure in a way to promote interoperability with that of Europeana, which has developed a similar system to link the major libraries, museums, and archives of Europe.
Robert Darnton, a DPLA Steering Committee member and University Librarian at Harvard, said, “The association between the DPLA and Europeana means that users everywhere will eventually have access to the combined riches of the two systems at a single click. The aggregated databases will include many millions of books, pamphlets, newspapers, manuscripts, images, recordings, videos, and other materials in many formats.”
Jill Cousins, Executive Director of Europeana, welcomed the agreement, saying that “Europeana was designed to be open and interoperable, and to be able to collaborate with the DPLA is a validation of that aim. By this combined effort on two continents, Europeana and the DPLA hope to promote the creation of a global network with partners from around the world.”
Another outcome of this collaboration will be a virtual exhibition about the migration of Europeans to America. The DPLA and Europeana will demonstrate the potential of their combined collections by digitizing and making freely available material about the journey from the Old World to the New. This pilot project will include text and images about the experience of the uprooted as they abandoned their homes to seek a new life thousands of miles across a treacherous ocean. Letters, photographs, and official records open up unfamiliar views into the harsh world inhabited by Europeans from the shtetl communities of Russia to the peasant villages of Ireland. And equally vivid testimonies illustrate the culture shock and hard lot of the immigrants after their arrival. Everyone in the United States, including Amerindians, descends from immigrants, and nearly everyone in Europe has some connection with migration, either within Europe itself or across the ocean. All will be invited to stroll digitally through this rich exhibition.
A Statement of Common Principles: DPLA-Europeana
The Digital Public Library of America and Europeana share a common goal: to make the riches of libraries, museums, and archives available, free of charge, to everyone in the world. They will be guided in this mission by the following principles.
- They will make their systems and data interoperable to the greatest possible extent.
- They will promote open access to the greatest possible extent through joint existing and new policies concerning content, data, and metadata.
- They will collaborate regularly in developing specific aspects of their systems, beginning with:
- an interoperable data model
- a shared source code
- cooperative collection building.
###
About the Digital Public Library of America
The DPLA Steering Committee is leading the first concrete steps toward the realization of a large-scale digital public library that will make the cultural and scientific record available to all. This impact-oriented research effort unites leaders from all types of libraries, museums, and archives with educators, industry, and government to define the vision for a digital library in service of the American public. The DPLA Secretariat is located at the Berkman Center for Internet & Society at Harvard University; the Steering Committee comprises library and foundation leaders across the nation. More information can be found at http://dp.la.
About Europeana
Europeana brings together the digitized content of Europe’s galleries, libraries, museums, archives and audiovisual collections. Currently Europeana gives integrated access to some 20 million books, films, paintings, museum objects and archival documents from some 1500 content providers. The content is drawn from every European member state and the interface is in 29 European languages. Europeana receives its main funding from the European Commission. More information can be found at http://www.europeana.eu/portal/.
Contact:
Rebekah Heacock
Project Coordinator
Berkman Center for Internet & Society
rheacock@cyber.law.harvard.edu
Jonathan Purday
Senior Communications Advisor
Europeana
jonathan.purday@bl.uk
Comparison of an Open Access University Press with Traditional Presses
“”Results suggest that there is no significant difference in the Amazon rankings. This suggests that releasing academic books on open access does not lessen printed book sales online in comparison with traditional university presses using Amazon.com and Amazon.ca rankings. On the other hand, AUPress, because it is open access and publicly available at no cost, can boast of having a significantly larger readership for its books. The traditional university presses, because of their cost, print-only format, and other proprietary limitations are not readily available and therefore not accessible to many potential readers.” “
Tags:
Best Practices for TEI in Libraries
Quand l’université se met au numérique
Les nouvelles technologies se sont imposées aux enseignants et étudiants. La France est même plutôt pionnière. Enquête à la fac de Nantes.